每日一支，One shot a day,
適合關注血糖嘅人士。for people who watch their blood sugar.
正官庄 GLPro™ Core 小藍瓶：韓國食藥處（MFDS）功能性認證嘅 6 年根韓國紅參 KGC05pg＋苦瓜＋巴拿巴葉，有 12 星期臨床研究數據支持。每日一支 25ml，唔使打針、唔使沖水、唔使吞一堆丸。Jung Kwan Jang GLPro™ Core: 6-year-root Korean red ginseng KGC05pg with a functional certification from Korea's MFDS, plus bitter melon and banaba leaf, backed by 12-week clinical study data. One 25 ml shot a day: no injections, no mixing, no handful of pills.
長期方案 · 8 盒 · 24 週Long-term plan · 8 boxes · 24 weeks
最抵Best value- 順豐一般 1–2 日到，運費黎生幫你出SF Express usually 1–2 days; Mr. Lai pays the delivery fee
- 貨到付款 · 睇到貨先畀錢Cash on delivery · pay when you see the goods
- 一至五 3pm 前、星期六 12pm 前落單，即日出貨Order by 3pm Mon–Fri or 12pm Sat, ships the same day
- 收到破損或錯貨，影相即換Damaged or wrong item? Send a photo and we replace it
點樣分辨 GLPro 正貨？How to tell genuine GLPro?
盒上有 QR code，用手機一掃就會去到正官庄 GLPro 官方網頁The box has a QR code; scan it with your phone and it opens the official Jung Kwan Jang GLPro page
盒底有正官庄「製品品質保證」貼紙The bottom of the box has Jung Kwan Jang's "product quality guarantee" sticker
盒底有中文標籤，印住成分、食用方法同香港進口商地址The bottom of the box has a Chinese label with ingredients, directions and the Hong Kong importer's address
盒面綠色圓章「건강기능식품」，下面印住「식품의약품안전처」The green round seal on the front reads "건강기능식품" with "식품의약품안전처" printed below
韓文盒面寫咗乜？逐句譯畀你睇。What the Korean carton actually says. Line by line.
盒面係韓國原裝設計，印嘅係韓文；香港版盒底另外有中文標籤（成分、食用方法、進口商地址）。韓文嗰部分我哋逐句譯咗出嚟，你自己對住實物睇。The carton is the original Korean design, printed in Korean; the Hong Kong pack also carries a Chinese label on the back (ingredients, directions, importer's address). We translate the Korean parts line by line so you can check them against the box in your hand.
血糖唔只係一個數字，仲會影響你每日嘅狀態Blood sugar isn't just a number. It affects how you feel every day.
經常食高碳水或高糖食物You often eat high-carb or sugary food餐後唔想眼瞓，想個數穩啲。You don't want to feel sleepy after meals, and want steadier numbers.
經常出街食、三餐唔定時You eat out a lot and your meals are irregular扭開直接飲，唔使沖水，放喺飯枱或者辦公室。Twist open and drink, no mixing. Keep it on the dining table or at the office.
醫生開嘅藥照食，同藥相隔 2 小時就得。Keep taking your prescribed medicine; just leave 2 hours between them.
香港現場實拍 · 用家對話Real photos from Hong Kong · User chats
相片係現場原圖，由正官庄（JKJ）× Wellous 市場部提供；對話係 WhatsApp 截圖，用家姓名已遮蓋，產品圖係後加。The photos are originals from the event, supplied by Jung Kwan Jang (JKJ) × Wellous marketing. The chats are WhatsApp screenshots; user names are covered and the product image was added afterwards.
個人體驗，效果因人而異。本產品並非藥物，不能取代醫生處方。Individual experience; results vary. Not a medicine and not a substitute for prescribed treatment.
揀好盒數，撳一下，直接去結帳。Pick one, tap, straight to checkout.
每盒 21 支，即 21 日。單盒 HK$758。21 shots per box, i.e. 21 days. Single box HK$758.
最抵Best value
其他盒數：Other quantities:2 盒 HK$1,4902 boxes HK$1,490 · 3 盒3 boxes · 5 盒5 boxes · 7 盒7 boxes
結帳頁可揀：順豐送貨 · 順豐站 / 智能櫃 · 荃灣自取。付款：貨到付款、FPS、PayMe、信用卡、AlipayHK。At checkout you can choose: SF delivery · SF station / locker · pickup in Tsuen Wan. Payment: cash on delivery, FPS, PayMe, credit card, AlipayHK.
12 星期臨床研究數據：12-week clinical study data:
98 人、隨機、雙盲、安慰劑對照。98 people, randomised, double-blind, placebo-controlled.
12 週後，紅參組同安慰劑組比較，以下指標嘅變化有統計上顯著差異（P < 0.05）：After 12 weeks, compared with the placebo group, the red ginseng group showed statistically significant differences (P < 0.05) in changes to:
- 空腹血糖Fasting glucose
- 口服糖耐量測試 30–120 分鐘血糖Blood sugar at 30–120 min in the oral glucose tolerance test
- 糖化血紅蛋白（HbA1c）HbA1c
- 胰島素阻抗（HOMA-IR）Insulin resistance (HOMA-IR)
- GLP-1 水平GLP-1 level
研究測試嘅係核心原料 KGC05pg 紅參萃取，唔係完整 GLPro Core 配方。研究結果屬組別層面，個人結果因人而異。研究期間並無出現與治療相關嘅不良反應。The study tested the core ingredient, KGC05pg red ginseng extract, not the complete GLPro Core formula. Results are at group level; individual results vary. No treatment-related adverse reactions occurred during the study.
Jeong et al. (2024). Medicine, 103(52), e41130 · PubMed 39969290
你唔使信我，自己去 PubMed 睇 →Don't take my word for it. Check PubMed yourself →三重成分，各司其職。Three ingredients, each with its own job.
獲韓國食品藥品安全處（MFDS）認可「有助血糖調節」功能性。每日份量含人參皂苷 Rg1 + Rb1 + Rg3 共 23mg。Recognised by Korea's Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) for the function "may help regulate blood sugar". The daily serving contains 23 mg of ginsenosides Rg1 + Rb1 + Rg3.
唔使自己煲苦瓜水，濃縮後每支份量一致。No need to boil bitter melon tea yourself; concentrated, with the same amount in every shot.
植物來源，非藥物。Plant-based, not a drug.
點飲How to take it
- 搖勻Shake 飲前搖勻，成分會沉底。Shake before drinking. It settles.
- 餐後一支One after a meal 扭開直接飲，唔使沖水。Twist and drink; no mixing.
- 固定時間Same time daily 放喺飯枱或者辦公室，就唔怕唔記得飲。Keep it on the dining table or at the office so you don't forget.
- 照舊食藥Keep your meds 有處方藥照食，任何調整由醫生決定。Stay on prescribed medication; any change is your doctor's call.
逾百年嘅韓國紅參品牌，來源同授權都查得到。A Korean red ginseng brand over 100 years old; its origin and our authorisation can both be checked.
2025 年 9 月 8 日，Wellous × 韓國人參公社（KGC）簽署合作備忘錄。GLPro Core 就係呢個合作下、經 Wellous 授權經銷商網上發售嘅產品。（來源：Bernama）On 8 Sep 2025, Wellous and Korea Ginseng Corporation (KGC) signed a memorandum of understanding. GLPro Core is sold online under this partnership through Wellous authorised dealers. (Source: Bernama)
我唔係賣完就算。I don't just sell and disappear.
你飲幾耐，我就跟幾耐。As long as you take it, I'll follow up.
黎生 · 黎氏 Lai WellnessMr. Lai · Lai Wellness HK
- 經銷商Dealer
- Wellous 授權經銷商 i1659（wellous.com/dealer-authentication 可查）Wellous authorised dealer i1659 (verify at wellous.com/dealer-authentication)
- +852 4659 6869
- 荃灣自取Pickup
- 新界荃灣德士古道 220–248 號荃灣工業中心 7 樓 709–716 室Rm 709–716, 7/F, Tsuen Wan Industrial Centre, 220–248 Texaco Road, Tsuen Wan, N.T.
- 自取時間Pickup hours
- 一至五 09:00–17:00（13:00–14:00 午膳）· 六 09:00–13:00 · 日休息Mon–Fri 09:00–17:00 (lunch 13:00–14:00) · Sat 09:00–13:00 · closed Sun
- 付款Payment
- 貨到付款 · FPS · PayMe · 信用卡 · AlipayHKCash on delivery · FPS · PayMe · credit card · AlipayHK
「你落單，我 WhatsApp 跟你，幾時飲、配邊餐、有冇飲漏。報告啲數字點解讀，就交返畀你嘅醫生；我唔係醫護人員，唔會幫你睇報告。」"Once you order, I follow up on WhatsApp: when to take it, with which meal, whether you missed any. How to read your test results is for your doctor; I'm not a medical professional and I won't interpret your reports."
WhatsApp 黎生 · 唔使買都可以問WhatsApp Mr. Lai · ask even if you don't buy你想問嘅，多數人都問過。What you want to ask, most people already have.
GLPro Core 係咪藥？可唔可以代替糖尿藥？Is GLPro Core a medicine? Can it replace diabetes medication?
唔係藥，亦唔可以代替藥。GLPro Core 係保健食品，有助穩定血糖，適合關注血糖人士作日常保養。醫生開嘅藥照食，任何加減藥都由醫生決定。No, and it can't replace medication. GLPro Core is a health supplement that helps keep blood sugar steady, for daily care by people who watch their blood sugar. Keep taking your prescribed medicine; any change in dose is your doctor's decision.
我食緊糖尿藥／打緊針，可唔可以飲？I'm on diabetes tablets / insulin. Can I take it?
可以。食完糖尿藥或者打完針，相隔 2 小時再飲就得（正官庄官方 FAQ 建議），記得話畀醫生知你飲緊紅參產品。食緊薄血藥（例如華法林 warfarin）、腎病第 3、4 期或者洗腎嘅朋友，就要先問吓醫生。Yes. Leave 2 hours after your diabetes tablets or injection (as advised in Jung Kwan Jang's official FAQ), and tell your doctor you're taking a red ginseng product. If you take blood thinners (e.g. warfarin), have stage 3–4 kidney disease or are on dialysis, ask your doctor first.
幾耐先見到分別？How soon will I notice anything?
老實講，因人而異。HbA1c 反映 2–3 個月平均，所以黎生建議飲足 12 週再對比覆診數據，用數據決定下一步。Honestly, it varies. HbA1c reflects a 2–3 month average, so Mr. Lai suggests taking it for a full 12 weeks, then comparing your check-up results and letting the data decide the next step.
開瓶見到有沉澱，係咪變質？There's sediment in the bottle. Has it gone off?
唔係。紅參、苦瓜同巴拿巴葉都係植物萃取，放耐咗會自然沉底。飲前搖勻幾下就得。No. Red ginseng, bitter melon and banaba leaf are plant extracts and settle naturally over time. Just shake it a few times before drinking.
送貨要幾耐？可唔可以自取？Delivery time? Can I pick up?
一至五下午 3 點前、星期六中午 12 點前落單，當日由荃灣倉出貨，順豐一般 1–2 個工作天到。荃灣自取一至五 09:00–17:00、六 09:00–13:00。Order by 3pm Mon–Fri or 12pm Sat and it ships the same day from Tsuen Wan; SF usually delivers in 1–2 working days. Pickup Mon–Fri 09:00–17:00, Sat 09:00–13:00.
正官庄門市都有得買，點解喺你度買？Jung Kwan Jang shops sell it too. Why buy from you?
香港區代理門市同 HKTVmall 都有 GLPro，官方定價 HK$758 一盒，但經常缺貨。我哋係 Wellous 授權經銷商（i1659）：1 盒同官方價一樣，多盒有折扣，荃灣倉現貨，加埋黎生跟進。你亦可以揀貨到付款，睇到貨先畀錢。GLPro is sold at the Hong Kong distributor's shops and on HKTVmall at the official price of HK$758 a box, but it's often out of stock. We are a Wellous authorised dealer (i1659): 1 box is the same as the official price, multiple boxes are discounted, stock is in our Tsuen Wan warehouse, and Mr. Lai follows up. You can also choose cash on delivery and pay when you see the goods.